September

Stilleben. Bergianska trädgården.

Sista dagen på den här månaden, som bjudit både på sensommarväder och annalkande höst. I min skalle sjunger jag nu – så gott jag kan – några strofer på franska ur Septembre. Sången är skriven av Monique Andrée Serf, fransk-judisk poet och låtskrivare, som uppträdde under artistnamnet Barbara. Hon har varit med tidigare i bloggen i ett inlägg om septembersånger.

Jag har en LP med Barbara där Septembre ingår. Fina bilder och vacker sång där hösten med dess vackra färger, svalorna som ger sig iväg, vindruvorna som mognar binds samman med våren, som ska komma då svalorna kommer åter, blommorna i maj… och hon ska återförenas med någon hon skiljs från på hösten. På Youtube, där text på franska finns med, här.

Sången har många år på nacken. Troligen är den från sent 60-tal. Och kanske är det därför cigarettrök är med i texten, ”Sur la fumée des cigarettes/L’amour s’en va, mon cœur s’arrête… ”. Nåja, inte vet jag. Det kanske röks lika mycket i franska låtar av i dag.

Jag har inte vetat nåt om Barbaras bakgrund och liv, men nu hittade jag en artikel i SvD där man får veta mer om henne – här. Mycket svärta där, otrygg barndom, svårt familjeliv m.m.

Och så tänker jag på de andra B:n man nämner i artikeln som Jacques Brel, som jag har flera cd av tack vare en god vän som fixade det åt mig, och Georges Brassens, som jag nog bara lyssnade på i nån enstaka låt. Det fanns ju en till på B: Gilbert Bécaud. Hans sång ”Et maintenant” kördes mycket i svensk radio för länge sen – sent 60-tal också eller omkring -70, antar jag. Text typ förlorad kärlek igen och nån som gett sig iväg: ”Och nu då, vad ska jag göra med all denna tid som är mitt liv. Nu när du gett dig iväg…”
Hå hå ja ja, hjärta och smärta. Men den gamla franska jag en gång lärde mig vaknar till alltmer i min skalle.

Who are those guys?

En väldig flotta av kanadensare kom glidande förbi på Brunnsviken när vi var i Bergianska trädgården igår. Alldeles för många för att få med på samma bild. Och nån närbild blev det ju inte heller; zoomen var inte med. (Lite större bild om du klickar på den).

Rubriken ”Who are those guys?” har jag använt några gånger tidigare. Den kommer från filmen ”Butch Cassidy and the Sundance Kid”. Dom båda skurkarna, spelade av Paul Newman och Robert Redford, frågar sig om och om igen vad det är för ett uppbåd av förföljare till häst som dom försöker fly ifrån. ”Raindrops keep falling on my head”, trevligt gammaldags låt var med i filmen och finns på Youtube med en snutt ur filmen här. Så unga och snygga dom var på den tiden! Och visst, det är en gammal film; den kom i USA 1969. Bloggade om den här.

Rubriken har jag också använt till en bild av för mig okända människor som köar till båten från ön Sandskär i Söderhamns skärgård in till fastlandet. Bilden är från 1917 och får vara med här igen.

Bilden finns med i boken ”Sandskär i mitt hjärta. Sommarliv i skärgården – förr och nu”, som du kan läsa mer om på min andra blogg Arundo, t.ex. här.

Glädjen att spela

Då och då kommer den här gamla kvinnan in på det flotta varuhuset David Jones i Melbourne.

Hon går in och slår sig ned vid en flygel som står där bland de eleganta montrarna och diskarna. Hon låter fingrarna löpa och leker fram egna vackra melodier. Hon spelar bara för glädjen att spela och samlar inte in pengar.

Jag vet inget om kvinnans historia eller bakgrund. Talade med en av dom anställda som berättade att så här är det, hon kommer in och sätter sig och spelar helt enkelt. Kunder och anställda stannar till och lyssnar. Bilden tog jag 2018.

Musikminne

Av nån anledning kom jag igår att tänka på en låt som jag först inte riktigt fick tag på. Det var nånting om ett skepp och med en suggestiv melodi, som lätt fastnade. Minnet är så här ungefär: jag är en fortfarande ganska ung mamma och har två pojkar som snor omkring mig i det stora köket på Rörstrandsgatan. Jag ska laga middag. Kvällssolen skiner in, radion står på – och då kommer den, den där låten! Och jag ökar volymen och dansar runt i köket. Pojkarna sjunger med så gott dom kan. – ”Vindarna vaknar och vänder…”

Texten är skriven av Bo Setterlind. Inspelningen är från 1979. Blev glad när jag hittade låten igen nu efter lite googlande. Kanske var den lite mycket av ”örhänge” dom där åren på 80-talet, men jag tyckte om den. Och nu dansar jag igen. – Låten har du på Youtube här.

Spelaren

Nej, det handlar inte om roulette eller spel på hästar utan jag tänker på spelaren jag har inne i skallen. Den väljer musik – klassiskt, låtar, melodislingor osv – utan att jag gör nåt. Ibland är det inte musik ens utan ett uttryck eller citat som snurrar där.

Igår gick jag omkring med en låt där texten börjar så här:
”Det började som en skakning på nedre däck.
Det fyllde oss väl mer med häpnad än med skräck.”
Mikael Wiehes ”Titanic” (länk nedan).

Kanske kom det igång efter att jag läst nån skribent använda just den där första meningen om känslan i början av mars 2020 – ”en skakning på nedre däck”. Pandemin hade börjat då men vi anade inte alls vad vi hade framför oss. Smittan spred sig ju alltmer. Allting blev vara värre och värre. En mening från min bok ”En flicka som heter Anna” dyker upp i skallen nu: ”Smittan spred sig som en ondsint vind över Dellenbygden”. Den gången handlade det inte om Covid-19 utan om difteri och scharlakansfeber. Fyra av Annas småsyskon dog. Man klarade inte såna sjukdomar den tiden på 1800-talet. Just den där meningen kom upp när jag satt på bussen på väg nånstans minns jag. Jag hittade ett gammalt kvitto i handväskan som jag skrev ner den på.
Men tillbaka till ”spelaren”:

I dag vaknar jag med en helt annan låt/bit i skallen: ”Goggles” av Nils Ferlin. Tonsatt av Olle Adolphsson. Så här lyder texten:

”Det tar ni fel, min fru,
att det var för snobberi
jag köpte mina goggles
— nej, kloka lilla ni.

Men nätterna de vita
och dagarna de gula
de lekte mina ögon
så ruggiga och fula.

Då handlade jag dessa
hornbågade ni ser.
— En artighet min fru
emot sommaren och er!”

Varför i all sin dar poppar ”Goggles” upp så där? Hittar inte nån anledning eller association. Nåja, det kan ju vara roligt att bli överraskad själv.

”Goggles” finns med Olle Adolphsson (inte Sven-Bertil Taube, som jag skrev först) på Youtube här.
Mikael Wiehe ”Titanic” på Youtube här.

Avslutar med en bild från en strand nära Melbourne i januari för ett par år sen. Half Moon Bay.
Och vill du veta mer om boken ”En flicka som heter Anna” kan du läsa här.

Sång till kärleken

”Ju mer passionerad man är desto starkare upplever man allt vackert och desto mer vill man tro på det och dela det med andra”, säger den franske låtskrivaren och sångaren Charles Dumont. Fast han sa det på franska, svenska kunde han nog inte gissar jag. Citatet kommer från en dokumentär om Edith Piaf som jag såg på SVT Play häromdan. Dumont talar här inte bara om Piafs många passionerade kärlekshistorier utan också om hennes förhållande till religionen under senare delen av hennes korta liv. Hon dog när hon bara var 47 år (okt 1963).

En av Ediths Piaf många kärlekar hette Marcel Cerdan. Han var boxare, gift och far till tre barn. Kärlekshistorien mellan honom och Edith Piaf fick ett plötsligt och tragiskt slut i oktober 1949 genom en flygolycka. Cerdan var på väg till New York för en returmatch med Jake LaMotta då planet störtade på Azorerna. Alla ombord dog.

”L´Hymne à l´amour” (musik Marguerite Monnot, text Edith Piaf) skrev Piaf till Marcel Cedran och efter hans död sjöng hon den vid varje scenframträdande.

Vilken röst hon hade, denna lilla kvinna. Liten och späd var hon, 147 cm lång. Piaf betyder sparv.

Så dra på volymen nu och lyssna på Piafs framförande av den här fantastiska kärlekssången. Finns på Youtube här. Man kan träna sin franska på den också.
Dokumentären om Edith Piaf och kretsen omkring henne har du här. Kan ses till 25 mars 2021.

Sjostakovitj ”The Gadfly”

Ja, jag kan inte låta bli. Sitter här i den mörknande julikvällen och lyssnar på mer av Sjostakovitj (på min laptop). Det är slut med dom ljusa kvällarna, tyvärr. Vi missade en hel del av dom hälsingska ljusa sommarkvällarna pga coronan, kom till ön ovanligt sent denna sommar. Och snart är vi inne i augustimörkret. Man får trösta sig med Sjostakovitj.

Musiken skrev Sjostakovitj till den sovjetiska filmen Ovod – the Gadfly – från 1955. Sen användes den i en tv-serie inspelad på 1980-talet där Sam Neill spelade spionen Sidney Reilly. Jag såg den då och musiken fastnade. Vacker musik som nog här bidrar till vemod över att sommaren snart är inne på slutvarvet. Musik som lätt går rakt in i hjärtat – i alla fall på den här bloggerskan.
Eftersom jag inte kan bestämma mig för vilken jag tycker bäst om får du två versioner här:
Med violinisten Nicola Benedetti från Last night of the Proms 2012 här.
Från tv-serien Ace of Spies med Sam Neill här.